Hören Sie sich das folgende Lied hier an.
Gerhard Schöne: Der Laden
War es Traum oder wirklich,
als ich in dieser Stadt
irgendwo in Gedanken
jenen Laden betrat?
Hinterm Tisch dieser Händler
wirkte irgendwie fremd.
Verbarg mühsam zwei Flügel
unterm lichtweißen Hemd.
Das Regal war bis unter die Decke
voll mit Tüten und Schachteln gestellt.
Doch im Dämmerlicht konnt ich nicht sehen,
was die eine um die andre enthält.
Nun, ich fragte den Händler:
„Was verkaufen Sie hier?”
„Alles, was Sie sich wünschen, alles gibt es bei mir.
Das, wonach Sie sich sehnen,
was Sie froh machen kann,
was Sie schon nicht mehr hofften,
alles biete ich an.”
Oh, wie hab ich mich da vor dem Händler
mit dem Wünscheaufsagen beeilt:
„Sie ich möchte das Schweigen der Waffen
und die Brötchen viel besser verteilt’
Mehr Verstand in die Köpfe.
Aus den Augen die Gier.
Eltern Zeit für die Kinder.
Achtung vor jedem Tier.
Helle Zimmer für alle.
Arbeit, je nach Talent…”
Als ich Luft holen wollte,
sprach er: „Kleinen Moment!
Sicher haben Sie mich falsch verstanden.
wie ich hör, wolln Sie Früchte bei mir.
Ach nein, ich verkuf keine Früchte,
nur die Samen dafür!”
1. Suchen Sie bitte nach Informationen über Gerhard Schöne. Die folgenden Links helfen Ihnen. Stellen Sie kurz den Interpreten vor. Den Text schreiben Sie bitte in ihren Blog.
http://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Sch%C3%B6ne
2. Klicken Sie die im Liedtext markierten Wörter einzeln an, so können Sie ihre Bedeutung erfahren. Wenn Sie noch mehrere unbekannte Wörter finden, können Sie hier (einsprachig) oder hier (deutsch-ungarisch) nachschauen. Erstellen Sie eine deutsch-ungarische Wortliste in Ihrem Blog.
3. Was wünscht sich der Sänger? Schreiben Sie 3 Sätze in Ihren Blog.
z.B. Er möchte, dass es keinen Krieg mehr gibt.
4. Schreiben Sie den Dialog zwischen dem Händler und dem Sänger mit eigenen Worten in Ihren Blog!
5. Was würden Sie in diesem Laden kaufen? Was wünschen Sie sich? Die Antwort formulieren Sie wiederum als Blogeintrag.
Liebe Anett,
danke für dieses tolle Arbeitsblatt: einfach perfekt, wie alles von dir.
Liebe Grüße aus Kiourka
deine Inge
Liebe Inge,
vielen Dank, es ist nett von dir. So perfekt finde ich es aber nicht, ich habe ganz wenig Zeit, mich mit meinen Sachen zu beschäftigen. Ab morgen gibt es Osterferien in der Schule, so ist mein Mann auch zu Hause, und kann auf Luca aufpassen, solange ich im Internet surfe
Ich bin gespannt auf deine Aufgaben, hoffentlich komme ich am Wochenende dazu…
Ich habe gehört, dass es bei euch gestreikt wird; arbeitest du auch nicht?
Herzliche Grüße
Anett